Пунктирная линия: что нужно знать строителям о «запрете» бразильской фанеры

Jul 27, 2023

Станет ли этот материал следующим китайским гипсокартоном или американские производители пытаются исключить с рынка более дешевую альтернативу?

Эта статья является частью серии «Пунктир», в которой подробно рассматривается сложный правовой ландшафт строительной отрасли. Чтобы просмотреть всю серию, нажмите здесь.

Является ли бразильская фанера следующим китайским гипсокартоном или американские производители просто пытаются исключить со своего рынка более дешевую альтернативу?

Это вопрос, который подрядчики должны рассмотреть, поскольку спор между Коалицией целостности структурной фанеры США и сторонними сертификационными фирмами продолжает разыгрываться в федеральном суде.

В мае федеральный судья Южного округа Флориды запретил PFS-TECO, висконсинской фирме, занимающейся рейтингом строительной продукции, выдавать сертификацию стандартов США PS1 фанерным фабрикам на юге Бразилии. Судебный запрет также потребовал от фирмы отозвать все существующие сертификаты PS1 и уже выданные марки качества.

Но всего через несколько недель после того, как в конце мая был вынесен судебный запрет, другая фирма, Forestwood Industries Inc. из Уэйдинг-Ривер, штат Нью-Йорк, начала выдавать свои собственные сертификаты PS1 тем же заводам в Бразилии. Фанерная коалиция США затем также подала запрос на вынесение еще одного судебного запрета против Форествуда.

«Кажется любопытным, что всего через несколько дней после того, как был издан постоянный запрет, у вас внезапно появилась новая компания, которая пришла на сертификацию, и все было в порядке и было готово к работе», — сказал адвокат Джефф Томен, партнер McCarter & English из Хартфорда, штат Коннектикут, которая специализируется на претензиях по строительным дефектам. «Это своего рода ситуация, почти как удар крота».

По номеру телефона, указанному в компании Forestwood Industries Inc., на звонок Construction Dive ответил человек с приветствием: «Evergreen Forest Products». После подтверждения того, что этот номер также использовался для Forestwood Industries, этот человек сказал, что у фирмы нет комментариев по поводу бразильского случая. После отказа датьсвое имя, она повесила трубку.

В ответе на просьбу о новом судебном запрете в понедельник адвокаты Форествуда оспорили характеристику фанерной коалиции как организации-однодневки. «Forestwood — это компания с глубокими корнями в отрасли производства пиломатериалов, обширным опытом в оценке качества фанеры и полностью соответствует аккредитации, выданной в установленном порядке ее соответчиком», — говорится в иске фирмы.

Стандарт PS1 применяется к конструкционной фанере и требуется в большинстве строительных норм и правил США для панелей, используемых в стенах, крышах и полах. Подрядчики должны устанавливать листы PS1 штампами вниз на крышах и вверх на полах, чтобы строительные инспекторы могли подтвердить соответствие материалов нормам.

Судебный запрет от 23 мая связан с иском, поданным в 2019 году фанерной коалицией, в которую входят девять американских фанерных компаний, утверждая, что PFS-TECO не проводила адекватных испытаний бразильской фанеры, но все равно выпустила марку PS1. Результатом стала ложная реклама, утверждается в жалобе.

Коалиция утверждала, что поскольку южная желтая сосна на юге Бразилии растет быстрее, чем в США, шпон бразильской сосны значительно менее плотный и, следовательно, более слабый. Компания заявила, что провела четыре независимых испытания, которые показали, что бразильская фанера PS1 не соответствует требованиям по жесткости на изгиб как минимум в половине случаев.

«Этот некачественный материал маскируется под соответствие требованиям PS1», — сказал Майкл Э. Хаглунд из Haglund Kelley LLP в Портленде, штат Орегон, юридической фирмы, представляющей коалицию.

Хаглунд сравнил ситуацию с печально известными проблемами с гипсокартоном в Китае в середине 2000-х годов. Затем подрядчикам пришлось обращаться за гипсокартоном, который, как утверждается, вызвал проблемы со здоровьем жильцов и другой ущерб во многих зданиях, причем часто приходилось его срывать.

В своем релизе, объявляющем о судебном запрете, Хаглунд утверждал, что приказ фактически обязывает поставщиков либо удалять штамп марки PS1, выданный PFS-TECO, на каждой существующей панели в их инвентаре перед перепродажей, либо полностью уничтожать панель.